|
أقدم ذكر لمدينة تدمر الآرامية في
المصادر القديمة؟
نشر الأخ و الصديق نينوس أسعد صوما طالبا مشاركة الجميع حول ما
معنى إسم تدمر ؟
و كتب حرفيا :
" تدمر مملكة ارامية فما معنى كلمة تدمر ؟
ارجو المشاركة من الجميع لإغناء الموضوع...
التحية والمحبة للجميع كنت اتمنى مشاركات اكثر على السؤال المطروح ، لكن مرور
اكثر من خمسين اسم على السؤال كان شيئا جيدا وهو دليل على رغبتهم في المعرفة .
اما لماذا كان سؤالي هذا للجميع ...
فلأنه كان لدي رغبة كبيرة مني لتطبيق فكرة البحث العلمي الجماعي حول اشكالية
معينة ، وليتعلم الجميع كيفية تقصي الحقائق العلمية .
إن اغلب الاجوبة جاءت من المخزون الثقافي للاشخاص المشاركين لكن دون دليل او
شاهد او مصدر يؤكد على صحة اجوبتهم ...
(( معنى تدمر )) :
اولا -
ان نظرية معنى تدمر هي اعجوبة كان قد اطلقها الاستاذ اللغوي ابروهوم نورو
استنادا لتشابه تدمر لكلمة تدمورتو السريانية ولاجل جمال المدينة واعمدتها .
ثانيا-
النظرية الثانية هي توراتية وتقول ان الملك سليمان هو من اطلق اسم المدينة
تامار تيمنا باسم زوجته تامار ... ليتطور الاسم بعد ذلك وخلال مرور الزمن ليصبح
تدمر .
ومعنى تامار هو التمر او النخيل ، لهذا ترجم اسم النخيل الى اللاتينية او
اليونانية ليصبح اسم المدينة في الغرب باﻻميرا اي النخيل .
والنتيجة ان اسم مدينة تدمر جاء من التمر او النخيل .
الحقيقة انا مؤييدي النظرية الثانية لكونها مقنعة اكثر واقرب الى الحقيقة شكرا
لكم نينوس أسعد ".
الأخ نينوس الموقر
من الصعب جدا على القارئ أن يجيبك إذا لم يكن مطلعا حول الموضوع و إنني أشكرك
ليس فقط لطرح هذا الموضوع و لكن للغاية النبيلة التي تسعى لها . إن طرحك لهذا
الموضوع و تعليقك عليه سوف يساعد القارئ أن يفهم أهمية طرح الموضوع !
أ -
إنني غير مطلع على كافة " رسائل تل العمارنة " و هي مجموعة كبيرة من الوثائق
باللغة الأكادية مكتوبة من ملوك و حكام بلاد عمورو و بلاد كنعان (سوريا القديمة
و إسرائيل القديمة ) و هي موجهة الى ملوك مصر الذين كانوا مسيطرين على المنطقة
و تعود الى القرن الرابع عشر قبل المسيح !
لقد وردت في تلك الوثائق أسماء عشرات المدن و الأنهر و المناطق مثلا لقد ورد
إسم الجزيرة السورية " نهريما " حين كان يحكمها الميتنيون!
إنني لا أعرف إذا ورد إسم تدمر في تلك الوثائق ...
ب -
حسب معلوماتي اليوم هو إن اقدم ذكر لمدينة " تدمر" قد ورد في حوليات الملك
الأشوري تغلت فلأسر الأول ( 1115- 1077) إذ ورد فيها حرفيا انه حاربهم ”من اسفل
جبال لبنان، من مدينة تدمر في بلاد عمورو، الى مدينة عنات في بلاد سوحي، بعدًا
الى مدينة رافيقو في بلاد كردونياش (بلاد اكاد) ".
ج -
لقد إنتشر الآراميون في كل بلاد عمورو ( سوريا القديمة ) و في بلاد كنعان و
شرقي الأردن .
و
هذا الإنتشار قد تم في بداية القرن الثاني عشر قبل الميلاد . فليس وحدها مدينة
تدمر كانت آرامية ولكن مناطق عديدة من الشرق .
د -
لقد حكم الملك سليمان من 970 الى 931 ق0م أي بعد أكثر من 100 سنة من ذكر مدينة
تدمر في المصادر الأكادية و هذا يعني إنه لم يبن مدينة تدمر كما يردد
الكثيرون إستنادا الى أسفار التوراة .
و مدينة تدمر الآرامية ليست هي الضحية الوحيدة لما ورد في أسفار التوراة !
مفسرو أسفار التوراة كانوا يؤكدون أن مدينة القدس " أور شليم " هي بناء الملك
سليمان و قد وجد علماء الآثار اليهود عدة نصوص تؤكد أن مدينة أور شليم كانت
كنعانية و موجودة قبل حكم سليمان بأكثر من300 سنة !
ه -
من المستحيل أن يكون إسم تدمر قد إشتق من إسم تامار لأن إسم المدينة كان موجودا
عشرات السنين قبل ولادة الملك سليمان !
ملاحظة مهمة:
إن أسفار التوراة تدعي أن سليمان قد وصل الى تدمر و هذا لا يعتبر حقيقة تاريخية
لأن المؤرخين لا يعتبرون اسفار التوراة كمصادر أمينة للتاريخ!
أخيرا أن يكون تفسير إسم مدينة تدمر هو باللغة الآرامية يعني الأعجوبة يجب ألا
يثير " عجبا " لأن المدينة كانت و ظلت آرامية بسكانها و لغتها لأكثر من 2000
سنة !
إذا كنا نريد أن نكون دقيقين أكثر في الإجابة فهنالك إحتمال مقبول و هو أن تكون
مدينة تدمر عمورية و اللغة العمورية القديمة كانت قريبة من الآرامية !
 |
