Uttalande
20100424
Till minnet av folkmordet på det arameiska folket: att förena oss
för våra martyrers blod!
Ett antal arameiska/syrianska institutioner strävar efter att få
ett erkännande från olika delar av världen för svärdets år ”Sayfo"
som krävde omkring 200 000 arameiska liv.
Innan vi tar upp detta med Sayfo vill vi påpeka att den valda
tiden för minnet av det arameiska folkmordet den 24 april är
felaktig:
Det armeniska folket valde detta datum eftersom de osmanska
myndigheterna arresterade hundratals armeniska intellektuella
(antalet var mellan 300 och 600 armenier, särskilt i
Konstantinopel dvs nuvarande Istanbul, huvudstaden) och dödade
alla före genomförandet av folkmordet på det oskyldiga armeniska
folket just den 24 april 1915.
Det fanns inga Arameiska bland dessa intellektuella, eftersom
"Kommittén för Enhet och framsteg" (Ittihat ve Terraki Komitesi)
ville utrota det armeniska folket under förevändning att det
hjälper tsaristiska Ryssland.
Men i själva verket var "Kommittén för Enhet och framsteg" rädd
för den armeniska nationella medvetandet och de europeiska
ländernas insatser i Orientens kristnas inre angelägenheter.
Därför anser vi att vi måste fortsätta att minnas de arameiska
martyrernas dag den 25 Juli varje år, eftersom vi hållit denna
minnesdag i många år.
Orsaken till Arameiska Demokratiska Organisationens deltagande i
dagens demonstration är för att visa sitt intresse att
upprätthålla samordning och samarbete mellan de
arameiska/syrianska organisationerna och institutionerna.
Baserat på ovanstående vill vi hänvisa till följande:
Först: Vi vill kämpa som det armeniska folket gör och att lyckas
göra vår röst hörd i världen, men vi måste välja ett annat datum
för det minne som har anknytning till folkmordet på vårt fredliga
folk.
Andra: Vi måste använda termen "folkmord" -GENOCIDE- eftersom den
fria världen har kommit att förstå vad "folkmord" betyder. Vår
fredliga Arameiska folkgrupp är den andra i historien, som kom att
utsättas för folkmord.
Vissa arméer har använt brutala metoder mot civilbefolkningen, men
de dödade och torterade inte kvinnor, barn och män och äldre på
grund av att de nytta av dessa i sitt arbete och eftersom de
betalde skatt. Den kriminella ottomanska imperiet "planerade" att
eliminera den armeniska befolkningen helt och hållet. Efter
genomförandet av sin fruktansvärda brott började de slakta vårt
arameiska folket.
Tredje: Vi hoppas att inte överdriva med antalet av våra martyrer,
vår sak är helig för alla våra syriska kyrkor och
kulturinstitutioner och partierna måste ena sin kamp för denna
fråga. Överdrift eller politisering av denna kamp, leder till
avledning av denna händelse och provokation för vissa människor.
Fyra: Om några år kommer vi att hålla hundra års minnet för detta
folkmordet. Vi kräver att vi alla står enade för vår heliga sak.
Låt blodet från våra martyrer motivera oss att förmå oss själva
och granska vår historia och rätta alla fel fakta. Då kommer
världen att lyssna när vi talar med en gemensam och sann röst.
Den broderliga armeniska folket har kunnat visa världen
omfattningen av den orättvisa och de förluster de lidit av. Vi
måste lära av deras kamp, och kämpa och offra oss för våra
martyrers blod.