|
سلوقس لم يكن
عربيا و لا آراميا؟
لقد نشرت الأخت أديبة عبدو عطية الموقرة بعض ما ورد في كتاب مؤرخ لمدينة حلب
يذكر فيه :" سلوقوس « سلقين » القائد العربي الآرامي السوري عامر رشيد مبيض ،
مؤرخ حلب عالم آثار.
- سلوقوس :
قائد عربي آرامي سوري ، بنى أو جدَّدَ 59 مدينة
« 16 مدينة اسمها أنطاكية ، و 9 مدن اسمها سلوقية ، منها سلقين ، و5 مدن لات
كيا = اللادقية » واللادقية :
من اللات والعزة ، وكي :
تعني الأرض ، رمز للربة السورية عشتار .
- اللاذقية اللادقية = من اللات والعزة :
كلمة عربية آرامية سورية . والإبدال بين الذال
والدال ، وبين الدال والتاء كان شائعاً . فمصدر كلمة ـ اللاتينية ـ عربي آرامي
سوري . ففي حلب يقولون :
اللادقية بالدال بدلاً من اللاذقية ،
وبعضهم يكاد يلفظها بالتاء اللاتكيا .
- إن لفظ « سلوقوس » معناه « متسلق الجبال » تُحدد صفة لا وظيفة والـ « و س =
OS » للتعظيم في المعتقدات العربية الآرامية السورية وهو لقب لقائد عربي آرامي
سوري حارب الفرس ، واستخدم الفيلة في معاركه ، وأمر بسكّ صورة الفيل سنة 300
ق.م على النقود . ولما كانت عاصمته بابل تتعرض كثيراً لغزوات الجبليين البرابرة
، قرر نقل مركز العاصمة من بابل إلى سلوقيا على الدجلة ، وأن يتصدى لهؤلاء
البرابرة على الجبال ، فالتصق به لقب « سلوقوس : المتسلق » . أما الـ « ين » في
لفظ سلقين ، فهي أداة جمع وهي مثيلة العدنانية في حالتي النصب والجر إلا أن
الأخيرة أي العربية العدنانية « الفصحى » تجمع جمعاً مذكراً سالماً في حالتين :
الأولى أسماء الأعلام أو صفاتهم ، والثانية اسم الفاعل . والباقي جمع اختزال «
تكسير » ومن أمثلة الجمع في العربية الآرامية : « شمس = شمسين » .
- وقد استطاع سلوقوس القائد العربي الآرامي السوري أن يوحّد أراضي الإمبراطورية
العربية السورية ، وصار لقبه ملك سورية .
- يقول المفكر الفرنسي بيير روسي :
« يجب التماس التفاسير بعيداً عن الشروح
المدرسية ... فالحقيقة تجبرنا على القول إن الرياضيين الإغريق الذين وصلتنا
أسماؤهم كانوا جميعاً ودون استثناء من أصل عربي .. كان السلوقيون بخاصة مدينيين
كباراً : فلقد أنشؤوا في سورية أرضهم المفضاة بين الفرات الأعلى والبحر ، حيث
كانت تصطرع منذ قرون الجيوش ، مدينة أنطاكية الرائعة ، وميناءها سلوقية ...
إننا حين نتكلم عن إمبراطورية إغريقية ، لايمكن أن نعني بها سوى نقل مكتوب
للثقافة الآرامية » .
للتوسع :
انظر كتابي :
شمس سورية تسطع على أوربا . عامر رشيد
مبيض ."إنني أتفهم و أقدر كل إنسان يعشق آثارات بلاده أو مدينته و لكنني لا
أستطيع أن أفهم من باحث أن يحول سلوقس المقدوني الذي ولد فيEuropos سنة ٣٥٨ ق٠م
في مقدونيا القديمة الى قائد " عربي آرامي سوري "!
أولا - المثقف السوري و النظريات
العروبية المزيفة ! من المؤسف أن هذا الباحث عامر رشيد مبيض يدعي بأن سلوقس هو
عربي آرامي و يحاول أن يقدم براهين غير علمية ليقنع القارئ بفكرة مزيفة لا يؤمن
بها إلا هو نفسه ! فالمثقف السوري يعلم أن كل المصادر اليوناية القديمة تؤكد أن
سلوقس كان مقدونيا ! كما أن المراجع العلمية بكل لغات العالم لا تذكر أن سلوقس
كان عربيا!سأكتفي بوضع رابط الويكبديا باللغة العربية هنا
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%82%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84
و باللغة الفرنسية أيضا
http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9leucos_Ier
ثانيا -
خلط المصادر السريانية بين سوروس و سلوقس ! إن المؤرخ عامر رشيد مبيض يردد أن
سلوقس كان آراميا و هو الذي بنى مدينة إنطاكيا . نحن نعلم من خلال إطلاعنا على
المصادر السريانية إنها تناقلت أن سوروس كان آراميا و هو الذي بنى مدينة
إنطاكيا و هذه فكرة خاطئة لأن إسم الملك سوروس مأخوذ من حكاية خرافية و طبعا
الآراميون لم يبنوا مدينة إنطاكيا و إن كانوا يشكلون أكثرية ساحقة في سوريا عند
إحتلال اليونان للشرق !هنالك مصادر سريانية عديدة كتاريخ يعقوب الرهاوي يذكر
كيف إنتصر الإسكندر المقدوني و كيف بنى سلوقس مدن إنطاكيا و إديسا و سلوقيا و
Laodice . إن المصادر السريانية كانت تعرف أن هذه الأسماء هي يونانية من عائلة
سلوقس في أغلب الأحيان فإنطاكيا على إسم إبنه و Laodice التي هي اللاذقية على
إسم إبنته و سلوقيا على إسمه و إديسا على إسم عاصمة المقدونيين القديمة !
ثالثا - هل إسم سلوقس يعني متسلق الجبال
؟ المؤرخ عامر رشيد مبيض يغامر بطرح نظريات خاطئة لتأكيد إدعائه بأن سلوقس هو
قائد عربي آرامي سوري ! و قد أدخل اللغة في تفسير إسم سلوقس !
أ -
خضار " السلق " نحن في الشرق نستخدم مفردات آرامية عديدة بدون أن يخطر
على بالنا أنها كلمات سريانية آرامية مثل " السماق " الذي يعني في اللغة
السريانية اللون الأحمر ! الكرم و تعني العنب و قد إشتق منه إسم كرمين Carmen
الشهير ! و طبعا " السلق " و هو النبات الذي ينمو و " سلق " يرتفع !
ب -
" الكلب السلوقي " لا زلنا في الشرق نسمي كلاب الصيد المعروفة بشكلها المطول
بالكلب السلوقي ! و الأغلبية الساحقة تعتقد أن هذا الكلب قد جلبه السلوقيون
معهم الى الشرق ! و لكن هذه الفكرة هي خاطئة لأن الكلب السلوقي يعني باللغة
الآرامية السريانية الشكل المطول من فعل" سلق" أي صعد أو تسلق !
ج -
إسم سلوقس لا يعني تسلق لأنه بكل بساطة هو إسم يوناني لا يحق لنا أن نخمن له
معنى بلغتنا و لا يحق لنا التلاعب بالحقائق التاريخية و الإدعاء كما ذكر المؤرخ
عامر رشيد مبيض : " وأن يتصدى لهؤلاء البرابرة على الجبال ، فالتصق به لقب «
سلوقوس : المتسلق »" ! فلقب سلوقس المعروف هو " نيكاتور " طبعا باللغة
اليونانية و هو يعني المنتصر !
الخاتمة
أ -
لن أعاتب المثقف السوري إذا صدق تفسيرات المؤرخ عامر رشيد مبيض من نوع "
واللادقية : من اللات والعزة ، وكي : تعني الأرض ، رمز للربة السورية عشتار .
- اللاذقية اللادقية = من اللات والعزة : كلمة عربية آرامية سورية . والإبدال
بين الذال والدال ، وبين الدال والتاء كان شائعاً . فمصدر كلمة ـ اللاتينية ـ
عربي آرامي سوري . ففي حلب يقولون : اللادقية بالدال بدلاً من اللاذقية ،
وبعضهم يكاد يلفظها بالتاء اللاتكيا " لأن المثقف السوري غاليا يحترم الباحث
عندما يذكر أنه " مؤرخ حلب عالم آثار" !
ب -
إنني أعاتب الباحثين السوريين لأنهم لم ينتقدوا إبتعاد هذا المؤرخ عن التاريخ
الأكاديمي : الآراميون ليسوا عربا ! سلوقس كان مقدونيا مثل الإسكندر ! العرب
كانوا في سنة ٣٠٠ ق٠م يعيشون في شبه الجزيرة العربية و ليس في سوريا القديمة و
إن تنقلت بعض قبائلهم في الباديا القريبة من سوريا ! اللاذقية هو إسم يوناني
لمدينة يونانية آرامية و إسمها لا يعني اللات والعزة!
ج -
من المؤسف أن بعض الكتاب يغامرون في طرح نظريات غير علمية فمنهم من يكون ماهرا
في التلاعب بالتعابير و يردد نظريات خاطئة و إذا حشروا يذكرون إسم الباحث الذي
نشر النظرية! و لكن الأستاذ عامر رشيد مبيض هو بنفسه يتبنى هذه النظريات
الخاطئة مما سيسيئ الى سمعته كباحث نزيه ! |
