عاشت الأمة الآرامية بجميع طوائفها حرة أبية

 

 

     فيس بوك

الفكر الاشوري المزيف

ردود و تعليقات

   متفرقات

تاريخ الكنيسة السريانية   

      تاريخ الشرق

علم الآثار

    الهوية الآرامية

اللغة الآرامية

 

هنري بدروس كيفا باريس – فرنسا

 الاختصاصي في تاريخ الآراميين

الألف و التاء: منذ البداية ولدنا آراميين و سنبقى آراميين حتى النهاية.
نعيش معا و نموت معا و من الأفضل ألا نبقى مجرد متفرجين: دافعوا
معا عن هويتكم و تراثكم من أجل الحفاظ على وجودكم!

English

الهوية الآرامية                            

هل فعلا حرف "ج/غ" في الأبجدية يشير الى جمل؟

وصلني رد أحد الإخوة الغيورين حول تاريخ وجود الجمال في شرقنا الحبيب , سوف أنشره حرفيا لكم مع تعليقي عليه .

  "Marl Andraos  سيدي العزيز أن تنطلق من واقع أن الجمال موطنها الأصلي حصراً الجزيرة العربية وتسقط واقع اليوم على ما كان  الجمال كانت منتشرة في الشرق الاواسط بشكل عام وبين جميع السكان وليست حكر على العرب عدم وجود نص تاريخي بين أيدينا اليوم أو وجود نصوص محددة لا يلغي وجودها الحرف الثالث من الأبجدية الفينيقية الذي يسبق القرن العاشر قبل الميلاد يرمز إلى جمل ومن المؤكد أنه كان شائع الوجود والإستعمال عدم وجود نص لا يلغي سياق تاريخي وتوفر النص دليل يؤكد حتى النصوص اذا تعارضت مع سياق عام يمكن اهمالها الكذب الدعاية التزلف والتشويه وغيره من الاساليب طبيعة بشرية اليوم في الماضي والماضي البعيد جداً النصوص التاريخية ليست منزلة وأين المشكلة اذا كان هنالك علاقات مع قبائل عربية تستعمل الجمال أو حتى مع شعوب أخرى أو استعمالها من قبل السكان أنفسهم لا يمكن أختصار تاريخ السكان بالفترة الأرامية حصراً وتحديداً على المستوى الديمغرافي والهجرة البشرية منطقة الشرق الأوسط و لبنان في وسطها ثاني أهم مرحلة في الهجرة البشرية بعد أثيوبيا والمرحلة الأهم على مستوى نشوء الحضارة اقله 60 ألف سنة من وجود الإنسان وتطوره لا يمكن اختزالها في حقبة صغيرة جداً"

الأخ الموقر

البحث العلمي الأكاديمي لا ينطلق من مفاهيمنا المعاصرة و لكن من المصادر التي تتعلق بالمواضيع التي نعالجها : سوف أعطيك مثلا يتعلق مباشرة باللغة الفينيقية .

هنالك تفسيران لمعنى مدينة Malaga الإسبانية و هي مدينة قديمة أسسها الفينيقيون ثم سيطرت عليها قرطاجة بين القرن الثامن ونهاية الثالث .

أ - النظرية الأولى : مدينة مالقة أصلها مالاكا و تعني " مالحة " لأن سكانها كانوا صيادين سمك و لأن حرف الكاف باللغة الفينيقية يتحول الى حرف الحاء " ح " !

ب - النظرية الثانية و هي أن "مالكا" تعني الملك و من هنا إسمها !

ألا تعتقد أن الجواب العلمي هو عند باحث متخصص في اللغة الفينيقة القديمة ؟

بالنسبة الى تاريخ الآراميين فأنت تتهمني بأنني أنطلق من " مفاهيم "حديثة و هذا غير صحيح و أدعوك أن تتعرف على تاريخهم الحقيقي .

إما بالنسبة إلى أن الحرف الثالث في الأبجدية الفينيقية يشير الى الجمل و أنت تستنتج أن الجمال كانت معروفة عند الكنعانيين منذ إنتشار أبجديتهم أي منذ القرن الحادي عشر ق٠م :

*إستنتاجك متسرع جدا فهو يخالف ما نعرفه عن إنتشار الجمال في الشرق القديم .

*إن علماء اللغات الشرقية ( السامية) في القرن التاسع عشر الميلادي هم الذين ذكروا أن حرف " ب " تشير الى بيت و حرف " ج /غ " يشير الى الجمل !

*سؤال منطقي : إذا كان الجمل معروفا عند الشعوب الشرقية مثل الأكاديين و العموريين و الكنعانيين و الآراميين فلما لا يوجد أي كتابة أكادية بين ٢٥٠٠ و ٨٥٣ ق٠م وردت فيها لفظة جمل ؟

الأخ المحترم أنت تردد " ومن المؤكد أنه كان شائع الوجود والإستعمال "و هذا إستنتاج خطير جدا للأسباب التالية:

*إستنتاج شخصي مبني على تفسيرات غير صحيحة .

*مع إحترامي الى ثقافتكم التاريخية فأنت تؤكد أمور تاريخية لم تتحقق فيها و لا تعطين برهانا أكادميا يسمح لك أن تؤكد فكرتك .

*لقد إستخدم العرب القدامى الجمال في شبه الجزيرة العربية و ليس في البادية السورية . الشعوب الشرقية من أكادية و عمورية و كنعانية و آرامية لم تستخدم الجمال قبل القرن التاسع ق٠م و لكنها ستستخدمه في القرن الثامن و السابع في تنقلاتها التجارية و العسكرية .

*موطن العرب هو شبه الجزيرة العربية و ليس بادية سوريا و من المؤسف أن نظريتك - و بدون أن تدري - تقلب الحقائق التاريخية و الجغرافية .

أخيرا نحن لا " نختزل " التاريخ لأنه ليس من مصلحتنا كشعب سرياني آرامي عريق : المشكلة هي أن كثيرين - و لأسباب مختلفة – يختزلون التاريخ و يكتفون بمعلوماتهم البسيطة أو يتحججون بما تعلموه في صغرهم في مدارسهم !

هنري بدروس كيفا

 

   

المقالات التي ننشرها تعبر عن آراء أصحابها ولا نتحمل مسؤولية مضمونها