عاشت الأمة الآرامية بجميع طوائفها حرة أبية

 

 

     فيس بوك

الفكر الاشوري المزيف

ردود و تعليقات

   متفرقات

تاريخ الكنيسة السريانية   

      تاريخ الشرق

علم الآثار

    الهوية الآرامية

اللغة الآرامية

 

هنري بدروس كيفا باريس – فرنسا

 الاختصاصي في تاريخ الآراميين

الألف و التاء : منذ البداية ولدنا آراميين و سنبقى آراميين حتى النهاية.
نعيش معا و نموت معا و من الأفضل ألا نبقى مجرد متفرجين: دافعوا
معا عن هويتكم و تراثكم من أجل الحفاظ على وجودكم!

English

اللغة الآرامية                                                                           

هل ينتبه السرياني على عمليات تزييف اسم و تاريخ لغته الأم؟

لقد طلب مني أحد الإخوة أن أعلق على ما ورد في صفحة بلاد السريان التي تعمل على تزييف تاريخ و هوية السريان من أجل تسمية أشورية مزيفة : إنني أتعجب كيف تتصيد هذه الصفحة السريان الشرفاء و اسمها" بلاد السريان - Bilad Assyrian " ؟

فهل إسمنا باللغة العربية هو سريان و باللغات الأجنبية Assyrian ؟ كما يردد السريان الضالون؟

أصحاب هذه الصفحة المتنكرون يؤمنون بهوية أشورية مزيفة و طالما يوجد سريان يتابعون أكاذيبهم فإنهم يشجعونهم على نشر أكاذيب حول هويتنا و لغتنا .

هذه المرة الضحية هي اللغة الآرامية السريانية فأصحاب هذه الصفحة يؤكدون في العنوان " اللغة السريانية "الآرامية" اشتقت من الأكدية (البابلية – الآشورية).

أولا - اللغة الأكادية :

أ- الأكاديون شعب شرقي دخلوا الى جنوب و وسط العراق و إستولوا على بلاد سومر القديمة في حوالي منتصف الألف الثالث ق٠م و قد أخذوا الكتابة المسمارية السومرية و طوروها للتلائم مع لغتهم الشرقية !

ب - بعد بضعة مئات من السنين ستختفي اللغة السومرية بينما تنتشر اللغة الأكادية في كل مناطق الشرق القديم. لقد إسخدم الشعب الكاشي اللغة الأكادية كما إستخدمها الشعب العموري قبلهم كذلك الشعب الأشوري.

لقد بقي إسم اللغة "أكادية" و كان ملوك أشور أنفسهم يسمون لغتهم أكادية و ليس " أشورية " !

سكان سوريا من العموريين و الكنعانيين كانوا يستخدمون اللغة و الكتابة المسمارية في مراسلاتهم مع الفراعنة  و كذلك الفرس هم أيضا إستخدموا اللغة و الكتابة المسمارية في تاريخهم القديم .

ح - جميع هذه الشعوب إستخدمت اللغة الأكادية وطبعا لم تسمى هذه اللغة " أرمنية " في بلاد الأورارتو و لا " فارسية" في بلاد فارس !

د - لقد توهم العلماء في منتصف القرن التاسع عشر - بعد فك رموز الكتابة المسمارية سنة ١٨٥٨ - أن اللغة هي "أشورية " لأن الكتابات قد وجدت في بلاد أشور !

 لكنهم سرعان ما إكتشفوا أن الكتابات المسمارية تسمي هذه اللغة - هي نفسها - أكادية و أن هنالك كتابات أقدم للغة أقدم من الأكادية و هي اللغة السومرية !

جميع علماء الشرق القديم يستخدمون اليوم التسمية العلمية ألا و هي اللغة الأكادية !

ه - لقد قسم علماء اللغة تاريخ اللغة الأكادية الى قسمين : لغة أشورية و لغة بابلية و الى مراحل زمنية ثلاث قديمة و متوسطة و حديثة !

و لكنهم عندما " إكتشفوا "خطأهم بعدم وجود لغة أشورية بالرغم من الكمية الكبيرة من الكتابات فاإنهم إدعوا بأنها" لهجة أشورية "!

و - الأشوريون لم يتكلموا لغة أشورية أو لهجة أشورية و لكنهم مثل بقية الشعوب المجاورة كانوا يتكلمون اللغة الأكادية : إن تعبير " لهجة أشورية" هو من إختراع مخيلة العلماء في نهاية القرن التاسع عشر!

و أكبر برهان هو تعبير " لهجة بابلية " !

و كما لا يخفى على القارئ المثقف لا يوجد شعب أو إتنية بابلية في التاريخ القديم و لكن تسمية إدارية فارسية ستطلق تسمية " بلاد بابل " على بلاد أكاد القديمة !

اليونان القدامى سيستخدون هذه التسمية " بلاد بابل " و " الشعب البابلي " و " اللغة البابلية " و هذا مما أوقع علماء الآثار في الإعتقاد بوجود شعب بابلي حقيقي كان يتكلم اللغة الأكادية و لكن بلهجة " بابلية "!

ثانيا - لماذا صفحة بلاد السريان تخدع السريان ؟

أ - أصحاب هذه الصفحة هم مناضلون من أجل التسمية الأشورية المزيفة و ليس لهم أية علاقة بالبحث الأكاديمي النزيه: هدفهم الظاهر هو خداع السريان و إبعادهم عن هوية أجدادهم و تزييف تراثهم !

ب - اللغة الآرامية إستطاعت أن تمحي جميع اللغات الشرقية من أكادية و كنعانية و عبرية بين القرنين الخامس و الأول ق٠م !

ج - هنالك عدد كبير من علماء اللغات الشرقية و تاريخ الشرق القديم لم يذكروا أن اللغة الآرامية قد إشتقت من الأكادية: فقط السريان الضالون دعاة الفكر الأشوري المزيف يرددون هذا الإدعاء الخاطئ !

د- هذه الصفحة تنشر الطروحات الأشورية الكاذبة بين السريان: لا يوجد أي باحث أكاديمي قد ذكر أن اللغة الآرامية قد تزاوجت مع اللغة البابلية و أصبحت اللغة آرامية بابلية !

هذا كذب و نفاق مخجل... 

ه - غير صحيح وجود لغة آرامية شمالية ؟

و طبعا غير صحيح أن اللغة الآرامية الشمالية ( طرح طفولي من سريان خونة ) قد تزواجت مع الأكدية - الأشورية (تعابير خاطئة من القرن التاسع عشر) و غير صحيح أن اللغة الوليدة كانت " الآرامية - الأشورية "! 

و - لا أحد من علماء اللغة السريانية الآرامية قد ذكر أن لغتنا هي" الآرامية - الأشورية "!

هذا دجل و آسفاه السريان لا ينتبهون و يقعون في خداع هذه الصفحة بكل سهولة :

ز - قمة الدجل: لغتنا الآرامية الذي جميع العلماء السريان يسمونها آرامية سريانية تتحول الى " لغة أشورية معاصرة" و يضعون إسم لغتنا السريانية بين قوسين

نحن نعلم أن السريان المدعين بالهوية الأشورية المزيفة لن يتوقفوا عن نشر طروحات خاطئة:

 و لكنني أتعجب كيف يتقبل السرياني الغيور هذه الأكاذيب ؟

المقالات التي ننشرها تعبر عن آراء أصحابها ولا نتحمل مسؤولية مضمونها