ArDO: Yes we want Lebanon to be the Switzerland of the East and Beirut the Paris of the East

 

 | HomeArchives  | Links|

 

 Device  Articles  Politics  Language  Pictures  History/Culture  History 

Syrian Revolution News Round-up          ملخص أحداث الثورة السورية

Day 173: Saturday, 3 Sep 2011                         اليوم ١٧۳: السبت، ۳ ايلول/سبتمبر ٢٠١١

 

Syrians Criticize Russia and the Search for Bakkour Continues

The chairman of the Arab League announced that he will be visiting Damascus this week to put forth an initiative to stop the violence. At the same time, Russia announced its rejection of the EU sanctions against the Assad regime and it added that it will not allow the Libyan scenario to be repeated in Syria. The Syrian opposition is getting frustrated with Russia lately and many are starting to speak out against it.

Military operations continued in Syria today, as the Assad regime killed at least fourteen civilians. In Hama, three were killed in Khan Shaikhoun which is still under siege including its hospitals. Furthermore, four were killed in Tahtaya, and another four in Karnaz, while one man was killed in Saraqeb in Idlib. These operations are parts of the regime’s efforts to stop the defected Attorney General Adnan Bakkour from leaving the country through the Lebanese or Turkish borders.

Homs is still living through heavy military operations as the areas of Bab Amr, Khaldiya, Qosur, Joora al-Shayah, Ghouta, Deir Baalba, Bab Hood, Bab Sbaa and Inshaat are under attack. More than fifteen were injured today in Homs. News also surfaced of more soldiers defecting in Bab Amr which lead to clashes with pro-regime bands. It is noted that the Shabbiha have been erecting checkpoints all over the city in collaboration with the armed Alawite minority in Homs that supports Assad.

Hama is still being combed by the regime in search of Bakkour. As a result, Kernaz, Tahtaya and Jbala were invaded. This led to the death of at least twelve civilians by security forces’ fire. Bakkour released an announcement today about how he was protected by the rebels when the security forces closed in on them yesterday.

On another note, Wikileaks today published a secret document from the US embassy in Damascus saying that after the US invaded Iraq the Syrian government gave prisoners an opportunity to receive military training and fight against the Coalition Forces in Iraq. Upon return many were freed, others were sent to Lebanon, while others were returned to the prison in Seidnaya. This is said to have led to the 2008 riots in which Maher Assad and his Fourth Division committed a massacre against the prisoners.

Sources close to the regime have confirmed that former Defense Minister Ali Habib was shot dead after his resignation, adding that the Assad regime shot two videos of him before killing him to broadcast later.


السوريّون ينتقدون روسيا وما زال البحث عن بكّور مستمراً

أعلن الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل العربي أنه سيزور دمشقهذا الأسبوع لطرح مبادرةٍ لوقف العنف. وفي نفس الوقت أعلنت روسيا رفضها للعقوباتالأوروبيَّة وصرّحت أنها لن تسمح بتكرار سيناريو ليبيا في سورية. وقد بدات المعارضة السوريّة تضيق ذرعاً بدعم روسيا لنظام الأسد، حيث أعلن بعضوجوه المعارضة السوريّون انّ "الدم السوري أصبح يباع في البازار السياسي الروسي"، مضيفاً إن الدم السوري أصبح ضحية صفقات الأسلحة بين روسيا وسورية. ويُذكر أن الكثير من اللافتات التي حُملت خلال الجمعة الماضية أدانت موقف روسيا من الثورة السوريّة

وقد استمرّت العمليّات العسكريّة في سورية اليوم، حيث قامت قوّات الأسد بقتل 14 مدنياً على الأقل في عمليّاتها العسكريَّة عبر سورية. ووقع في محافظة حماة ثلاثة قتلى في خان شيخون التي ما زالت محاصرة مع مستشفياتها. كما وقُتِلَ أربعة في تحتايا وأربعة في كرناز، بينما وقع قتيل في سراقب في إدلب. وتأتي هذه العمليّات ضمن مساعي النظام للقبض على المحامي العام المنشق الذي يُعتقد أنه يغادر البلاد حاليّاً عبر تركيا أو حماة، ولذا يقوم النظام باجتياح المناطق الحدوديّة

وما زالت حمص تتعرّضُ للاجتياحات اليوميّة، حيث تعرَّضت مناطق باب عمرو والخالديّة والقصور وجورة الشياح والغوطة ودير بعلبة وباب هود وباب سباع والإنشاءات لاجتياحات أدَّت إلى إصابة أكثر من 15 شخصاً. وقد وردت أنباء عن انشقاق عدد من عناصر الجيش في باب عمرو واشتباكها بالشبيحة. ويُذكر أن الشبيحة قامت باستخدام بعض أهالي العلويّين الموالين لإدارة حواجز تفتيش عبر حمص، بعد تسليحهم وتحريضهم بالطبع

وما زالت حماة أيضاً تتعرّض لحملات تفتيش جائرة للبحث عن المحامي العام، حيث تعرَّضت كرناز وتحتايا وجبالا لاجتياحات سقط فيها 12 قتيلاً على الأقل. وأصدر النائب العامعدنان بكور بياناً حول ما حصل معه يوم السبت وكيف أن الثوار قاموا بحمايته من قوّات الأمن. وقد خرجت اليوم تقارير تُفيد بإعدام العشرات من المعتقلين السياسيّين في السجن المركزي والجنود المنشقّين. وقد طالبت مظاهرات حماة اليوم بالتدخّل الدولي لحماية المتظاهرين

وقد نشر موقع ويكيليكس مُذكّرة سرّيّة صادرة عن السفارة الأميركية في دمشق تذكر فيها أنه بعد اجتياح الولايات المتّحدة للعراق قَدَّمت الحكومة السورية فرصةً إلى السجناء في صيدنايا للحصول على حريتهم بعد تدريبات عسكرية في سورية للسفر إلى العراق لمحاربة قوّات التحالف. وبعد عودة هذه القوَّات بقي الكثير منهم أحراراً وعلى علاقة بالنظام، وتم إرسال آخرين إلى لبنان، بينما تم زجّ البعض في سجن صيدنايا مما أدَّى إلى أعمال الشغب في عام 2008 والمجزرة بقيادة ماهر الأسد والفرقة الرابعة

وقد أكّدت مصادر سوريّة قريبة من السلطة أن العماد علي حبيب قُتِل بعد استقالته. وأنّ السلطات السوريّة قامت بتسجيل شريطين لعلي حبيب بعد الإقالة. وتتحدّى هذه المصادر النظام ببث مقابلة مباشرة مع العماد
 

 

The articles published on this site represent the opinion of their writers and not the opinion of the webmasters.

 

تبرع

| الرئيسة سياسة |  روابط | نشيد قومي | أرشيف | إتصل بنا | 

 
 

المقالات التي ننشرها تعبر عن آراء أصحابها ولا نتحمل مسؤولية مضمونها