عاشت الأمة الآرامية بجميع طوائفها حرة أبية
 

اقرأ المزيد...

الدكتور أسعد صوما أسعد
باحث متخصص في تاريخ السريان ولغتهم وحضارتهم

ستوكهولم / السويد


كتاب جديد: "تفسير مار أفرام السرياني لسفر التكوين"

 

أصدر الدكتور اسعد صوما اسعد كتابا جديداً "تفسير مار أفرام لسفر التكوين" يتضمن شرح مار افرام لسفر التكوين وترجمته الى العربية مع مقدمة عن علم شرح الكتاب المقدس لدى السريان.

يقع الكتاب في 384 صفحة.

وكل صفحة من النص السرياني تتبعها مباشرة ترجمتها العربية جملة فجملة بطريقة بيداغوغية ليتمكن قرّاء العربية من متابعة قراءة النص السرياني وترجمته العربية جملة فجملة.

النص السرياني مدون بالحروف السريانية الغربية المعروفة "سرطو" وهو مشكل بالحركات بشكل كامل لتسهيل القراءة السريانية.

التنظيم الارامي الديمقراطي يهنىء الدكتور اسعد صوما اسعد على اصداره الجديد ويتمنى للكتاب الرواج بين القراء لتعم الفائدة الجميع.

ومن يرغب في طلب الكتاب عليه الاتصال بالمؤلف على المايل التالي

aram.stockholm@comhem.se

المقالات التي ننشرها تعبر عن آراء أصحابها ولا نتحمل مسؤولية مضمونها